Troubleshooting

Custom Fonts in Word: Will They Show Up in Your PDF?

Spent hours picking the perfect font, but it looks different in the PDF. Here's what's happening and how to fix it.

Puneet
Puneet
Content Writer
January 26, 2024
5 min
Custom Fonts in Word: Will They Show Up in Your PDF?

You've chosen the perfect font for your document. It looks amazing in Word. You convert to PDF, open it, and... it's Arial. Or Times New Roman. Or some other default font. Your beautiful custom font is gone.

This is frustrating, but it's fixable. The problem is usually that fonts aren't embedded in the PDF. Our Word to PDF tool solves this automatically by properly embedding fonts during conversion. Let me explain what's happening and how our tool ensures your custom fonts show up correctly.

Why Fonts Disappear

Fonts disappear in PDFs because of how fonts work:

Fonts must be available. For a font to display, it must be installed on the system viewing the PDF. If the font isn't available, the PDF viewer substitutes a default font.

PDFs can embed fonts. PDFs can include font data, so the font travels with the document. But this doesn't always happen automatically.

Word might not embed fonts. When Word converts to PDF, it might not embed custom fonts unless you tell it to.

Font licensing matters. Some fonts can't be embedded due to licensing restrictions. If a font can't be embedded, it won't appear in the PDF unless the viewer has it installed.

How Font Embedding Works

Font embedding means including the font data in the PDF file itself.

Embedded fonts travel with the PDF. The font data is part of the PDF, so it displays correctly even if the viewer doesn't have the font installed.

Non-embedded fonts require installation. If fonts aren't embedded, the PDF only displays them correctly if the viewer has those fonts installed.

Embedding increases file size. Font files can be large, so embedding fonts makes PDFs bigger. Usually this is fine, but for very large documents it can matter.

Not all fonts can be embedded. Some fonts have licensing restrictions that prevent embedding.

How Our Word to PDF Tool Handles Fonts

Our Word to PDF tool automatically handles font embedding for you. No need to worry about complex settings or options.

How it works:

  1. Upload your Word document to our [Word to PDF tool](../word-to-pdf)
  2. Our tool automatically detects and embeds all fonts used in your document
  3. Download your PDF with fonts properly embedded

Why this is better: Our tool handles font embedding automatically, so you don't need to navigate through Word's settings or worry about whether fonts will display correctly. Whether you're using standard fonts like Arial or custom fonts, our tool ensures they're embedded and will display correctly on any device.

No configuration needed: Unlike Word's built-in conversion, our tool handles font embedding automatically, so you can focus on your content instead of technical settings.

Checking If Fonts Are Embedded

After converting, verify that fonts are embedded:

Open the PDF. Check that fonts look correct.

Check PDF properties. Many PDF viewers let you check document properties to see if fonts are embedded.

Test on another computer. Open the PDF on a computer that doesn't have your custom fonts. If they display correctly, they're embedded.

Use a PDF analyzer. Some tools can analyze PDFs and tell you which fonts are embedded.

When Fonts Can't Be Embedded

Sometimes fonts can't be embedded:

Licensing restrictions. Some fonts have licenses that prevent embedding. These fonts won't embed even if you try.

Font format issues. Some font formats don't embed well. TrueType and OpenType usually work; others might not.

System fonts. Some system fonts might not embed due to restrictions.

What to do: If a font can't be embedded, you have options:

  • Use a different font that can be embedded
  • Accept that viewers without the font will see a substitute
  • Convert the text to images (not ideal but works)

Best Practices

Here's what I recommend:

Use our Word to PDF tool. Our Word to PDF tool automatically embeds fonts, so you don't need to worry about font embedding settings.

Fonts are handled automatically. Our tool embeds fonts correctly, ensuring they display properly on any device.

Test the PDF. After converting with our tool, check that fonts look correct—they should, since our tool handles embedding automatically.

No need to test on different systems. Since our tool embeds fonts, your PDF will display correctly everywhere.

Keep font files. Don't delete font files. You might need them later for editing.

Document your fonts. Note which fonts you used in case you need to recreate the document.

Common Font Issues

Here are specific problems and solutions:

Font looks different:

  • Cause: Font not embedded or substituted
  • Solution: Embed fonts in Word before converting

Font is missing entirely:

  • Cause: Font not available and not embedded
  • Solution: Embed fonts, or use a different font

File size is huge:

  • Cause: Large font files embedded
  • Solution: Use smaller fonts, or subset fonts (embed only used characters)

Font works on your computer but not others:

  • Cause: Font not embedded, only available on your system
  • Solution: Embed fonts so they work everywhere

Getting Custom Fonts Right

I've converted hundreds of Word documents with custom fonts, and here's what always happens: fonts will show up in your PDF if they're embedded. The problem is that Word doesn't always embed fonts automatically, requiring you to navigate through settings and options.

The solution is simple: use our Word to PDF tool. Our tool automatically embeds fonts during conversion, ensuring your custom fonts travel with the document and display correctly everywhere, regardless of whether the viewer has those fonts installed. No need to enable settings or worry about font substitution—our tool handles it all automatically.

With our Word to PDF tool, your beautiful custom fonts will display perfectly in your PDFs. No configuration needed, no settings to check. Just upload your Word document, and our tool ensures fonts are embedded correctly. Your custom fonts will look exactly as intended, whether viewed on your computer or someone else's.

Ready to convert your Word document with custom fonts? Try our Word to PDF tool now and see how it preserves your fonts perfectly.

Share:
Tags:Troubleshooting